garden  
Birgit und Heidemarie's schoene Reise
English Version
  Home Zion;Bryce; Salt Lake City;Yellowstone; Buffallo;Hill City Rushmore; Crazy Horse; Badlands Minneapolis Toronto Niagara  Scranton New York Cloisters Ellis Island Museen Naturwissentschaftliches Museum Transportation Monticello Richmond Williamsburg Charleston Savannah Natchez Monmouth Longwood Vicksburg Santa Rosa Bunte Wueste Versteinerter Wald Winslow Grand Canyon              
   
 

Auf dem Weg zu Mount Rushmore -Hill City, SD

 

Von Buffulo aus fuhren wir lange durch ganz schwach besiedeltes Gebiet. Wyoming hat weniger als 500 000 Einwohner. Es einfach Weideland oder auch unbenutzte "Grasland". Wir sind jetzt in der Praerie, der Wald ist verschwunden.

Wir machten einen kleinen Umweg zu einem Felsen mit dem Namen devil's tower. Er ragt einfach aus der ansonsten flachen Landschaft auf. Er sieht aus wie ein alter Baumstumpf.

devil rock

Dann setzten wir unsere Fahrt nach Hill City fort, nach einem lunch in Spearfish, aber wir fuhren an Sturgis vorbei.

In Sturgis findet jedes Jahr eine Harley Ralley statt. Mehrere hunderttausend Mopedfahrer treffen sich dort im August. Das Treffen war gerade beendet und wir hatten endlich eine Erklaerung fuer die vielen Motorradfahrer, denen wir staendig begegneten. Es waren nicht mehr die Easy Riders von frueher, sondern viele Damen und Herren in unserem Alter.

Ich wollte fuer Heidi, ihren Mann und die Enkelkinder T-Sirts mit irgendeinem Sturgisemblem - einem Totenkopf oder so - kaufen - sie waren jetzt im Ausverkauf, aber Heidi weigerte sich. Sie kann ganz schoen stur sein, so wie frueher.

Wir hielten aber nicht in Sturgis, dafuer assen wir ein Eis in Deadwood. Heidi entwickelt sehr sonderbare Gelueste auf dieser Reise.

 

In Deadwood gibt es heute viele Kasinos. Urspruenglich war es eine kleine Stadt, in der sich Spieler und Goldgraeber trafen, heute erinnert die Stadt mehr an eine Art Disneyland. Von aussen sehen die Haeuser alt aus, innen befinden sich Verkaufstaende fuer T Shirts, Souveniers und Spielautomaten.

Weiter gind es nach Hill City, einer kleinen Stadt mit 780 Einwohnern und 15 Motels.

hill city

Die Stadt hat zwei, drei Strassen. Sie gilt als Ausgangspunkt fuer Mount Rushmore und Crazy Horse.  Hauptstrasse mit Moterraedern und Pferd mit amerikanischer Flagge

hillcity

Abends gingen wir einkaufen. Wir fuhren los. Heidi gab die Adresse des Supermarktes ins Navi ein. Es ertoente sofort die Stimme. " You arrived at your destination."

 

  Home  Zion;Bryce; Salt Lake City;Yellowstone; Buffallo; Hill City Rushmore; Crazy Horse; Badlands Minneapolis Toronto Niagara  Scranton New York                                                          Cloisters Ellis Island Museen Naturwissentschaftliches Museum Transportation Monticello Richmond Williamsburg Charleston Savannah Natchez Monmouth Longwood Vicksburg

 Santa Rosa Bunte Wueste Versteinerter Wald Winslow Grand Canyon